Блог / Юридические вопросы

Квартира с долгами: как узнать о них до покупки за 10 €

В Испании часть долгов продавца остаётся на квартире после продажи — и переходит к вам. Ипотека и аресты, долги перед общиной собственников за четыре года, неуплаченный налог на недвижимость. Почти всё это можно узнать до задатка: главный документ — выписка из реестра собственности стоит около 10 € и приходит онлайн. Разбираем, что она покажет, чего не покажет и что ещё запросить у продавца.

В Испании часть долгов продавца остаётся на квартире после продажи — и переходит к вам. Ипотека и аресты, долги перед общиной собственников за четыре года, неуплаченный налог на недвижимость. Почти всё это можно узнать до задатка: главный документ — выписка из реестра собственности стоит около 10 € и приходит онлайн. Разбираем, что она покажет, чего не покажет и что ещё запросить у продавца.

Проверено в ноябре 2026 года по закону о горизонтальной собственности, закону о местных налогах и тарифам реестра собственности.

Отметьте, что уже сделано

—

Какие долги переходят вместе с квартирой

ДолгПереходит к покупателю?Где проверить
Ипотека продавцаДа, пока её не погасили и не сняли записьnota simple
Аресты (embargos) по долгам продавцаДа, квартира остаётся под арестомnota simple
Взносы в общину собственниковДа, за текущий год и три предыдущихсправка секретаря общины
IBI — налог на недвижимостьДа, квартира обременена неуплаченным налогомквитанции IBI, справка мэрии
Решённые, но не оплаченные ремонты дома (derramas)Зависит от договора, спорнопротоколы собраний общины
Свет, вода, газКак правило, нет: долг на владельце договорапоследние счета
Личные налоговые долги продавцаНет, если они не записаны в реестре как арестnota simple

Nota simple: что это и как заказать

Nota simple — информационная выписка из реестра собственности. Её может заказать любой человек, не только собственник. Делается онлайн на сайте Коллегии регистраторов (registradores.org) по адресу, кадастровому номеру или номеру записи в реестре. Стоимость — 9,02 € плюс НДС, около 11 €; через некоторые сервисы немного дороже. Обычно выписка приходит в течение нескольких часов, иногда до двух рабочих дней.

Что покажет выписка

  • Собственников и их доли. Если в выписке двое, а продаёт один — сделка не состоится без второго.
  • Описание объекта: площадь, адрес, кадастровый номер. Расхождение с объявлением — повод для вопросов.
  • Ипотеки с суммой обеспечения.
  • Аресты и предварительные записи — например, о судебном споре.
  • Узуфрукт и другие права третьих лиц: например, право пожизненного проживания.
  • Налоговые отметки о том, что квартира обременена налогом по прошлым сделкам, пока он не проверен налоговой.

Чего выписка не покажет

  • долги перед общиной собственников;
  • неуплаченный IBI;
  • долги за свет, воду и газ;
  • кто живёт в квартире и есть ли договор аренды;
  • незаконные перепланировки и пристройки, если они не записаны в реестре;
  • цену, за которую продавец купил квартиру.

Выписка показывает состояние реестра на момент выдачи. Закажите свежую перед задатком и ещё раз — за несколько дней до нотариуса: арест может появиться и в последний месяц.

Долги перед общиной: самый частый сюрприз

По закону о горизонтальной собственности новый владелец отвечает по долгам квартиры перед общиной за текущий год и три предыдущих. В старых домах, где решили ремонтировать фасад, лифт или крышу, это могут быть тысячи евро.

Защита простая: при продаже продавец обязан предоставить справку секретаря общины о том, что долгов нет, или об их размере. Без неё нотариус удостоверит сделку, только если покупатель прямо откажется от справки — не делайте этого. Отдельно спросите о решённых, но ещё не начатых ремонтах: попросите протоколы последних собраний и впишите в договор, кто платит за то, что уже решено.

IBI: налог, который висит на квартире

Неуплаченный IBI обременяет саму квартиру, а не только продавца: мэрия может взыскать его с нового владельца. Попросите у продавца квитанции IBI за последние четыре года или справку мэрии об отсутствии долгов. Налог за текущий год по закону платит тот, кто был собственником на 1 января, но стороны часто делят его пропорционально — это записывают в купчей.

Что ещё проверить

  • Кадастр — бесплатно на сайте кадастра: площадь, год постройки, назначение. Там же — справочная стоимость, от которой может считаться налог на покупку.
  • Энергосертификат — обязателен для продажи.
  • Cédula de habitabilidad — в Каталонии при продаже её обычно требуют. Если её не выдают, это может означать проблему с жилым статусом помещения.
  • Техническая инспекция дома (ITE): в старых домах она может выявить обязательный ремонт.
  • Справка мэрии о градостроительных нарушениях, если в квартире была перепланировка или есть пристроенная терраса.
  • Кто живёт в квартире. Договор аренды переходит к новому владельцу, и выселить арендатора нельзя.

Если долги нашлись

Это не обязательно повод отказаться. Ипотеку продавец обычно гасит в день сделки из полученных денег: банк продавца присутствует у нотариуса или заранее выдаёт справку о сумме погашения. Долги общины и IBI можно удержать из цены и заплатить напрямую. Главное — записать это в договоре о бронировании и в купчей, а не полагаться на устное обещание.

Частые вопросы

Как узнать, есть ли у квартиры долги?

Закажите nota simple в реестре собственности — около 10 € онлайн. Она покажет ипотеки и аресты. Долги перед общиной и по IBI проверяются отдельно: справкой секретаря общины и квитанциями IBI.

Переходят ли долги за общину к новому владельцу?

Да, за текущий год и три предыдущих. Поэтому продавец обязан предоставить справку секретаря общины о долгах.

Сколько стоит nota simple в 2026 году?

9,02 € плюс НДС, около 11 €, на сайте Коллегии регистраторов. Через посредников бывает дороже.

Кто может заказать nota simple?

Любой человек, не только собственник. Это информационная выписка, а не официальное свидетельство.

Переходят ли к покупателю долги за свет и воду?

Как правило, нет: они на владельце договора с поставщиком. Но последние счета стоит увидеть, чтобы без проблем переоформить договоры.

Можно ли купить квартиру с ипотекой продавца?

Да. Обычно ипотеку гасят в день сделки из денег покупателя, а запись в реестре затем снимают. Это нужно прописать в договоре.

Это не юридическая консультация. Перед задатком проверку объекта лучше доверить юристу.

Источники:

  • Закон о горизонтальной собственности, статья 9: ответственность нового владельца по долгам перед общиной и справка секретаря.
  • Закон о местных налогах (TRLRHL), статья 64: обременение недвижимости неуплаченным IBI.
  • Королевский декрет 1427/1989: тарифы реестра собственности.
  • Ипотечный закон, статьи 221–222: информационная выписка из реестра.
Пишем
правду
Блог
об Испании